Por que foi-se embora? Por que quando eu penso em você
Ako se nicega ne secas, zasto su ti oci pune suza?
Se não se lembra de nada, por que seus olhos estão úmidos?
Iznenada, neoèekivano, gube nam se iz vida... i zato su naše oèi pune suza. Svirate jako jednolièno!
De repente sem que saibamos por que, perdemo-las de vista e nossos olhos se enchem de lágrimas... você toca de maneira muito monótona!
Ali moje oèi su sada pune suza.
Mas meus olhos estão cheios de lágrimas.
Kada su ti oèi pune suza...
Tendo os olhos cheios de lágrimas.
Djeèak nije pobjegao jer su mu oèi bile pune suza i nije vidio diva kako dolazi.
O garotinho não fugiu, os olhos dele estavam cheios de lágrimas que ele não viu o gigante se aproximar.
Što je to uvijek su ti oèi pune suza kad Dom ode.
Você sempre chora quando Dom sai dirigindo?
da ti je srce slomljeno i da se pušiš od besa, da ležiš i buljiš u uspomenu na prošle dane, uzdišeš i da su ti oèi pune suza.
Um amigo me contou que.... tem o coração partido e que solta fumaça de raiva.... e que se deita pensando.... em dias passados. Suspira e seus olhos não podem conter as lágrimas.
Jutros je održan sastanak demohrišæanske poslanièke grupe.....prisutan je bio i Zakanjini. Svima su oèi bile pune suza. Plakali su od zaprepašæenja, traumirani, šokirani.
Mals tarde, também ocorreu uma reunião de emergência... do grupo demo-crlstão, presente também Zaccagnlnl... e todos tinham realmente lágrimas nos olhos... choravam sem parar... de comoção, emoção, trauma, choque...
"Ameriko, zašto su tvoje knjižnice pune suza?
"América, porque suas bibliotecas estão cheias de lágrimas?
Oèi su mu pune suza dok ti govori, ali nije tužan.
Tem lágrimas nos olhos quando diz isso, mas ele não está triste.
Sve te lepe pesme pune suza u tvojim oèima, sve to:
As músicas trazem lágrimas aos olhos.
Nisam plakao, ali su mi oèi bile pune suza.
Não estava chorando, mas tinha lágrimas nos olhos.
Na svu sreæu, kroz svoje oèi pune suza nisam vidio nikakve sise.
Engraçado, com lágrimas nos olhos, não consegui ver peito algum.
Neæeš dobiti posao ako su ti oèi pune suza.
Você não vai conseguir um emprego, com o rosto cheio de lágrimas.
Oèi su mu bile pune suza dok je to govorio.
"Disse isso com lágrimas nos olhos".
Zašto su ti onda oèi pune suza?
Então por que tem lágrimas em seus olhos?
Kad se Rina pojavila, rekla je da bi sa Tadeom èitavo odeljenje bilo na okupu, a oèi su joj bile pune suza.
Quando a Rina chegou... ela disse que, com Tade, toda a classe estaria aqui. Os olhos dela encheram de lágrimas.
Sreo sam se i Džemsom Džojsem, oèi su mu bile pune suza na predstavi "Oklopnjaèe Potemkin".
James Joyce assistiu "O Encouraçado Potemkin" de óculos escuros.
"Moje oèi su pune suza, od samog jutra"
Meus olhos derramaram lágrimas desde manhã.
Kad sam se probudio, oèi su mi bile pune suza."
E quando acordei, meus olhos estavam cheios de lágrimas.
Bilo da smo budne ili spavamo, oèi su nam uvek pune suza.
Acordadas ou dormindo, lágrimas fluem de nossos olhos.
Rekao sam našoj grupi da je preminuo, i svima su oèi bile pune suza.
Contei ao grupo do NA sobre o falecimento, foi impossível eles não chorarem.
Oči su joj bile pune suza i tiho je rekla: „Hvala.
Ela tinha lágrimas nos olhos e disse baixinho: "Obrigada.
0.95824217796326s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Por que foi-se embora? Por que quando eu penso em você 